Vivace suffrutescente de la famille des Lamiacées, Ballota pseudodictamnus est originaire des îles de la Méditerranée orientale, principalement de Crète et des îles égéennes. Elle pousse naturellement sur les pentes rocailleuses sèches, les garrigues ouvertes et les talus pierreux exposés au soleil, dans des conditions de sol pauvre et bien drainé.

Elle forme un buisson dense et arrondi, très ramifié, atteignant 40 à 60 cm de hauteur et souvent autant en largeur. Le feuillage est son atout le plus immédiat : les feuilles sont ovales, molles au toucher, entièrement recouvertes d'un tomentum laineux blanc argenté qui leur donne un aspect presque irréel en pleine lumière. Les tiges elles-mêmes sont blanchâtres et laineuses.

Les fleurs, petites, rose pâle à blanchâtres, s'insèrent dans des calices en entonnoir à dents étalées, persistants longtemps après la floraison et qui contribuent autant que les feuilles à l'effet décoratif de la plante. Dans son milieu naturel, la floraison s'étend de mai à juillet.

En culture, elle demande un sol parfaitement drainé, pauvre, en plein soleil, et supporte bien la sécheresse estivale. Elle redoute davantage l'excès d'humidité hivernale que le froid, et s'avère finalement assez rustique. Les calices persistants et le feuillage argenté lui assurent un intérêt visuel qui dépasse largement la seule période de floraison.