Vivace géophyte de la famille des Orchidacées, Bletilla striata est originaire de Chine, du Japon et de Corée, où elle pousse dans les prairies herbeuses, les lisières boisées claires, les pentes rocailleuses et les talus ombragés, depuis le niveau de la mer jusqu'à environ 3 000 mètres d'altitude dans les régions montagneuses du centre et du sud-ouest de la Chine.

Elle développe une touffe dressée et élégante, atteignant 30 à 50 cm de hauteur, issue de pseudobulbes aplatis et charnus enfouis peu profondément dans le sol. Les feuilles, au nombre de trois à six par tige, sont lancéolées, plissées longitudinalement et d'un vert tendre lumineux ; leur texture gaufrée et leur disposition alternée sur la tige confèrent à la plante une allure délicatement exotique, proche de celle d'un petit palmier miniature.

Les fleurs, portées en grappes lâches de cinq à douze, sont d'un rose-magenta vif à rose lilas, avec un labelle plus foncé marqué de stries blanches et pourpres. La forme typique est rose, mais des cultivars à fleurs blanches ou bicolores existent en culture.

Dans son milieu naturel, sa floraison s'étend d'avril à juin. En culture sous climat tempéré, elle intervient généralement en mai-juin.

En Chine, les pseudobulbes sont utilisés en médecine traditionnelle pour leurs propriétés hémostatiques et cicatrisantes, un usage documenté depuis des siècles dans la pharmacopée chinoise.

Elle requiert un sol riche en humus, frais et bien drainé, en mi-ombre ou soleil filtré, à l'abri des gelées profondes. Une légère protection hivernale est conseillée au-delà de -12 °C.