.jpg)
Vivace de la famille des Primulacées, endémique des montagnes d'Afghanistan, où elle croît dans les fissures de falaises rocheuses et sur les parois calcaires ombragées à semi-ombragées, à haute altitude, entre 2 500 et 3 500 mètres environ. Elle appartient à un genre de quelque cinquante espèces cantonnées aux massifs montagneux d'Asie centrale et du Moyen-Orient.
Elle forme de minuscules coussins denses et compacts, composés de rosettes serrées de très petites feuilles arrondies, glanduleuses, d'un vert vif à vert-jaune sur les jeunes pousses, bordées de brun-roux sur les feuilles âgées. Même un plant encore juvénile, de quelques millimètres à peine, est capable de produire une fleur — fait remarquable qui illustre l'énergie florale caractéristique du genre Dionysia.
Les fleurs sont solitaires, portées sur un pédoncule grêle et translucide bien dégagé au-dessus du coussin, à cinq pétales légèrement échancrés, d'un rose-lilas vif, avec un œil central bordeaux-pourpre cerné de jaune. Le contraste entre la fleur et le minuscule coussin vert est saisissant.
Dans son milieu naturel, la floraison s'étend de mai à juin selon l'altitude.
Culture exigeante, réservée aux spécialistes : substrat très drainé, minéral, calcaire, sec entre les arrosages, à l'abri absolu de l'humidité hivernale stagnante. La culture en pot sous châssis froid ou en serre alpine froide est la voie la plus sûre pour mener cette espèce à maturité.