Identification incertaine, probablement Rosa pendulina, canina ou hybride. Arbuste caduc de la famille des Rosacées, observé ici en station rocailleuse de haute montagne, ne dépassant pas 40 cm de hauteur, à port compact et ramifié, tiges ligneuses bien visibles.
La fleur, largement ouverte, présente cinq pétales de fond blanc à blanc crème, irrégulièrement maculés et veinés de rose, avec un centre d'étamines jaunes. Cette coloration pâle maculée de rose est atypique pour Rosa pendulina, qui donne habituellement un rose-magenta franc ; elle pourrait indiquer un hybride ou une variation individuelle. Une identification certaine nécessiterait l'examen des aiguillons, des sépales et des cynorrhodons.
Dans son milieu naturel, la floraison des rosiers sauvages de montagne dans les Picos de Europa s'étend de juin à août selon l'altitude et l'exposition. L'individu photographié illustre la plasticité morphologique que peuvent exprimer ces arbustes sur les stations rocailleuses et venteuses d'altitude.
L'identification précise de cette plante reste à confirmer sur le terrain.