Vivace de la famille des Lamiacées, Salvia caespitosa est originaire de Turquie, où elle croît sur les pentes rocailleuses et les éboulis des montagnes d'Anatolie, sur substrats calcaires bien drainés, à des altitudes généralement comprises entre 1 500 et 2 500 mètres. Elle appartient à un groupe de sauges naines d'altitude peu connues hors des collections spécialisées.
Elle forme des touffes denses et compactes, légèrement bombées, atteignant 15 à 25 cm de hauteur en fleur. Les feuilles sont petites, ovales à oblongues, à marge crénelée, vert moyen à vert sombre, à surface ridée et nettement pubescente, dégageant une légère odeur aromatique au froissement. L'aspect général de la touffe, très fournie et bien délimitée, rappelle davantage un coussin d'aromatique que le port habituel des grandes sauges.
Les fleurs sont remarquablement grandes relativement à la taille de la plante, bilabiées, d'un rose lilas pâle à lavande délicat, à lèvre supérieure nettement arquée et velue, caractéristique du genre. Elles sont regroupées en verticilles peu fournis, émergeant à peine au-dessus du feuillage et couvrant généreusement la touffe au moment de la floraison. Dans son milieu naturel, sa floraison s'étend de mai à juillet. En culture, elle intervient généralement en mai-juin.
Elle exige un drainage parfait, un substrat pauvre à modérément riche, calcaire de préférence, en pleine exposition au soleil. Elle supporte mal l'humidité hivernale prolongée, qui constitue le principal risque en culture sous climat atlantique. Une protection légère ou un emplacement en surplomb peut s'avérer utile. Elle convient aux rocailles ensoleillées et aux jardins secs d'inspiration méditerranéenne ou anatolienne.